minha sugestão é simples, retirar os shinys da pokedex e fazer um Remake na Pokedex onde se você procurar o respectivo pokemon vai aparecer somente a versão normal, para ver a versão shiny somente indo na parte de Evolutions e assim aparecer lá, mas não ficar igual agora 2 pokemons diferentes na pokedex com a mesma numeração.